6.4.06

Ook wat voor de vertaler


Op 14 juli wordt bekendgemaakt wie een fiks geldbedrag zal ontvangen als winnaar van de Impac Prize 2006. Vandaag werd bekend welke tien auteurs over zijn gebleven van de oorspronkelijke longlist van 132 titels. Als een niet van origine Engels boek wint, gaat een kwart van het bedrag (€ 25.000) naar de vertaler en € 75.000 naar de schrijver. Is het een Engels boek dan krijgt de schrijver een ton. Genomineerd zijn Chris Abani met Graceland, Nadeem Aslam met Maps for lost lovers, Ronan Bennett met Havoc, in its third year, Jonathan Coe met The closed circle, Jens Christian Grondahl met An altered light, Yasmina Khadra met The swallows of Kabul, Vyvyane Loh met Breaking the tongue, Margaret Mazzantini met Don't move, Colm Toibin met The master en Thomas Warton met The logogryph. Hier meer info.